Philip II , King of Spain
Letters
9 February, 1593
Transcription of Page 2
Avisso de flandes de 15 de Henero de 1593 años
q(ue) en olanda se Ponen en Horden Muchas naves Para algun
designo maritimo disfraçados con poco Trigo y Mercaderias y
Guarneçidos de doblada Gente del solito y de Mucha polvora
y otras Cossas neçessarios a la guerra y q(ue) se preparan Tan bien
Gallardamente para ofenderos por aca
[Verso:]
Avisso de flandes de 9 de Hen(er)o de 1593 a(ñ)os
Para ynbiar Al s(eño)r
diego de chaves orellana
[Cover:]
de 9 de febrero de 93 con aviso de los
navios que se arman en olanda
Por el Rey
A Diego chaves de orellana su correg(id)or de las quatro
Villas de la Costa de la mar
Go to Transcription of this Letter, Page 1
Go to Facsimile of this Letter, Page 1
Go to Facsimile of this Letter, Page 2
Return to 1593 List of Letters
Return to Philip II Homepage
Go to "Spain -- Primary Documents" Home Page
Go to "EuroDocs" Home Page
Richard Hacken, European Studies Bibliographer,
Harold B. Lee Library, Brigham Young University, Provo, Utah, USA.
Transcription by Kristin Richardson.
Suggestions, corrections and comments are welcome: kristinanded@prodigy.net
Last Updated: February 2000.