Philip II , King of Spain
Letters

30 January, 1593

Transcription of Page 1

que la ynfanteria de las dos conpanias de los capitanes don Antonio Manrrique y

luys daça q(ue) se halla enbarcada en los navios del Cargo del General Martin de berten

dona se aloje ha paresçido q(ue) assi haga y q(ue) lo este en los lugares mas A Mano y Comodos

q hubiere al d(ic)ho puerto mando hos q(ue) en resçiviendo esta haviendolo primero Tractado

Con el d(ic)ho General Martin de bertendona y fernando de la ribaherrera a quien Tan

bien se les escrive sobre ello en la forma q(ue) esto se abra de Hacer se mire en ello y de

luego la Horden q(ue) Conbenga de Manera q(ue) sin dilatarlo ningun dia se aloje la d(ic)ha

Gente q(ue) al d(ic)ho fernando de la ribaherrera se le Hordena q(ue) de Unos çinco Mill d(ucad)os q(ue)

pocos dias ha se ynbiaron para el apresto de los d(ic)hos navios y sustento de la Gente d[e] ellos

socorro y de lo q(ue) fuere Menester para Comer la de las d(ic)has dos companias y a Vos en

cargo Mucho y Mando que deys en los lugares donde se alojare Tal Horden

que no se pueda Huyr ni ausentar ningun soldado d[e] ellas y al q(ue) lo yntentare y fuere

cogido le Castigareis segun el Casso q(ue) assi es mi Voluntad y hecho el d(ic)ho alojamiento

me avissareis d[e] ello y de la Manera y en los lugares q(ue) la Gente queda alojada y el num(er)o

d[e] ella y la horden q(ue) aveis dado para que no se ausente ni Huya de Madrid A xxx

de henero de 1593 años

de 30 de hen(er)o 93 p(ar)a alojar los
soldados de las Conpanias de don
Antonio manrique y luis daça que
estan en S(an)Tander

Por el Rey

A Diego chaves de orellana su Correg(id)or de las
quatro Villas de la Costa de la mar