den 26. Juli 1914
Graf
Berchtold an die k. u. k. Botschafter in Rom und Berlin
Graf
Berchtold an die k. u. k. Botschafter in Rom und Berlin
W i e n , den 26 Juli 1914
Chiffr. 11 Uhr 45 M. p. m.
Adresse:
1. Herr von M é r e y in Rom, Nr. 887.
2. Graf S z ö g y é n y in Berlin, Nr. 272.
G e h e i m
1–2
Der Herr italienische Botschafter ist heute hier erschienen
und hat aus Anlaß des Konfliktes zwischen der Monarchie und Serbien
mitgeteilt, daß die königlich italienische Regierung für den Fall, als dieser
Konflikt eine kriegerische Wendung nehmen und zu einer wenn auch nur
provisorischen Besetzung serbischen Territoriums führen sollte, sich
vorbehalte, das ihr auf Grund des Artikels VII des Dreibundvertrages zustehende
Kompensationsrecht in Anspruch zu nehmen. Die königlich italienische Regierung
sei überdies auf Grund des eben angeführten Vertragsartikels der Ansicht, daß
wir uns vor der eventuellen Besetzung serbischen Gebietes mit ihr ins
Einvernehmen setzen müßten.
Im übrigen beabsichtige die königlich italienische
Regierung, in dem eventuell bewaffneten Konflikt zwischen Österreich-Ungarn und
Serbien eine freundschaftliche und den Bündnispflichten entsprechende Haltung
einzunehmen.
ad 1
Vorstehendes zu Euer Exzellenz streng vertraulicher
Information, wobei ich bemerke, daß ich noch keine Gelegenheit gerfunden habe,
Herzog Avarna unseren Standpunkt gegenüber seiner obigen Erklärung darzulegen.
Da es heute noch ungewiß ist, ob und in welchem Ausmaße
wir uns zu einer provisorischen Besetzung serbischen Gebietes veranlaßt sehen
werden, schiene mir eine Diskussion über diesen Gegenstand verfrüht, und werde
ich bestrebt sein, eine solche vorläufig noch hinauszuschieben.
Euer Exzellenz wollen indessen Gelegenheit finden, sich
Marquis di San Giuliano gegenüber dahin zu äußern, daß die schon jetzt
erfolgte Ankündigung einer freundschaftlichen und den Bundespflichten entsprechenden Haltung Italiens mich auf das angenehmste
berührt hat.
ad
2
Euer Exzellenz wollen Vorstehendes Herrn von Jagow
streng vertraulich mitteilen und bemerken, daß ich die schon jetzt erfolgte Ankündigung
einer freundschaftlichen und den Bundespflichten entsprechenden Haltung
Italiens mit aufrichtiger Befriedigung begrüße.
Weiters wollen Euer Exzellenz bemerken, daß ich
noch keine Gelegenheit gefunden habe, Herzog Avarna unseren Standpunkt gegenüber
der italienischen Interpretation des Artikels VII darzulegen. Wie der
deutschen Regierung bekannt, differiert derselbe in gewissem Sinne von der
italienischen Auffassung. Wir beabsichtigen jedoch nicht, diese Kontroverse
gegenwärtig in Diskussion zu stellen, um unfruchtbaren Auseinandersetzungen,
und bedenklichen Weiterungen auf diesem Gebiete aus dem Wege zu gehen. Wir
wollen vielmehr die italienische Regierung darauf aufmerksam machen, daß, bei
dem Umstande, als eine Okkupation serbischen Gebietes unsererseits nicht in
Aussicht genommen sei, (vorübergehende Kriegsoperationen können natürlich
nicht als Okkupation - auch nicht
als provisorische Okkupation - betrachtet werden), die Kompensationsfrage
selbst vom italienischen Gesichtspunkte aus der Aktualität entbehre.
Da es heute noch ungewiß ist, ob und in welchem
Ausmaße wir uns zu einer provisorischen Besetzung serbischen Gebietes veranlaßt
sehen werden, scheine mir eine Diskussion über diesen Gegenstand verfrüht, und
werde ich bestrebt sein, eine solche vorläufig noch hinauszuschieben.
Return to World War I Document Archive
Comments, corrections and suggestions are welcome: Richard Hacken (Hacken @ byu.edu).
The World War I Document Archive
on the server of the Brigham Young University Library
has been visited
times since February 1996
.
Last Updated: February 2001.