Philip II , King of Spain
Letters

10 September, 1596 [1st letter]

Transcription of Page 1


El Rey

Mi corregidor de las quatro Villas de la costa de la mar como deveys saver los a˝os pasados se trato de es

tablešer Una milišia g(e)n(e)ral en estos Reynos de castilla y aunque se hizieron algunas diligenšias sobre ello

no se acabo de poner en execušion agora e resuelto que se haga para que mejor se pueda acudir al castigo

de qualquier enemigo que se atreva a querernos ofender y haviendose tratado y conferido sobre

la materia en el mi consejo de guerra y comigo consultado e acordado de encargaros y mandaros co

mo lo hago quedando las cartas que con esta va para esas Villas en V(uest)ra creenšia les digays la

resolušion que e Tomado y luego sin dar lugar a ninguna Replica porque no la a de haver

en cosa que a esto Toque hagays alistar todos los hombres christianos viejos q(ue) huviere en esas

villas y en los lugares de sus tierras y exemidos d[e] ellas diez y ocho a veynte asta quarenta

y quatro a˝os que an acostumbrado alistarse y salir en alardes G(e)n(e)rales y me embiareys la lista

del numero que abra con otra memoria aparte de las personas que podran servir de capitanes

de la misma gente que sean soldados de las partes y calidades que se declara en el decreto que so

bre esto esta establešido de que yra copia con esta firmada de andres de prada mi sercretario en

lo qual Usareys de Suma diligenšia que vista la d(ic)ha lista y memoria mandare lo que mas

se huviere de hazer para El buen fin de lo que se pretende De s(an) lorenšo A Diez de

Sep(tiembr)e de 1596 a˝os

Yo El Rey

Por man(da)do del Rey n(uest)ro se˝or

Andres de prada

[Verso:]

96
de diez de 7(iem)bre sobre la milišia general

Por El Rey

Al su correg(id)or De las quatro Villas
De la Costa de la mar


Go to Facsimile of this Letter, Page 1
Return to 1596 List of Letters
Return to Philip II Homepage
Go to "Spain -- Primary Documents" Home Page

Go to "EuroDocs" Home Page

Richard Hacken, European Studies Bibliographer,
Harold B. Lee Library, Brigham Young University, Provo, Utah, USA.
Transcription by Kristin Richardson.
Suggestions, corrections and comments are welcome: kristinanded@prodigy.net
Last Updated: April 2000.