Philip II , King of Spain
Letters

27 July, 1596

Transcription of Page 1


el Rey

Di(eg)o de Orellana de Chaves mi Corregidor de las quatro Villas de

la Costa de la mar entendido se ha la poca prevencion que

tiene de defensa el Puerto de la Vi(ll)a de S(an)Tander y porque

conviene prevenirse para lo que puede succeder os ordeno y mando

q(ue) luego en resciviendo esta deis orden a los sargentos mayores que

tengan apercibida y a punto la gente de la Tierra p(ar)a acudir a lo que

se offresciere y avisarme eis de lo que en ello se Hiziere De Toledo

A xxvij (1) de Julio 1596

Yo El Rey

Por man(da)do del Rey n(uest)ro se˝or

Andres de prada

[Verso:]

96
24 de Julio para que se advierta a los sar
jentos m(ayo)res que aperciban la jente p(ar)a lo nešes(ari) a
la defensa de s(an)T(an)der

Por el Rey

A Di(eg)o de Orell[ana de] Chaves Su Corregidor
de las quatro vi(lla)s de la costa de la mar

_________________________________

1. This date seems to read 27, but the letter was originally summarized on the verso with the date as 24 in arabic numerals.


Go to Facsimile of this Letter, Page 1
Return to 1596 List of Letters
Return to Philip II Homepage
Go to "Spain -- Primary Documents" Home Page

Go to "EuroDocs" Home Page

Richard Hacken, European Studies Bibliographer,
Harold B. Lee Library, Brigham Young University, Provo, Utah, USA.
Transcription by Kristin Richardson.
Suggestions, corrections and comments are welcome: kristinanded@prodigy.net
Last Updated: April 2000.