Philip II , King of Spain
Letters

14 July, 1596 [2nd letter]

Transcription of Page 1


El Rey

Mi correg(id)or de las quatro Villas de la costa de la mar Por convenir asi a mi serv(ici)o e

Resuelto que se Embarguen Todos los navios de Estrangeros de qualquier naši

on q(ue) sea que hubiere en los puertos d[e] estos mis reynos encargo os y mando q(ue) Usan

do en esto del cuydado y diligenšia que acostumbrays arresteys y Embargues

En Rešiviendo esta Todos los navios que hubiere En los puertos y otras partes

de V(uest)ra Juridišion y los que mas Vinieren asta tener orden En Contrario y

aseguraros eys d[e] ellos de manera que no puedan Hazer Tiro y avisarme eys

Con Correo Expresso los q(ue) Embargaredes declarando la našion el porte y Calidad

de Cada Uno y en la orden q(ue) Vienen de gente artill(eri)a armas bastimentos y mo

nišiones xaršia y otros Pertrechos y de lo que mas os parešiere q(ue) Convenga estar

advertido y de quanta mas diligenšia en esto Usaredes Tanto mas sere ser

vido de Vos De Toledo A xiiij║ de Julio de 1596 a(˝)os

Yo El Rey

Por man(da)do del Rey n(uest)ro se˝or

Andres de prada

[Verso:]

96
p(ar)a arrestar qualesquiera
navios estrangeros

Por El Rey

Al Su corregidor de las quatro Villas de la
Costa de la mar


Go to Facsimile of this Letter, Page 1
Return to 1596 List of Letters
Return to Philip II Homepage
Go to "Spain -- Primary Documents" Home Page

Go to "EuroDocs" Home Page

Richard Hacken, European Studies Bibliographer,
Harold B. Lee Library, Brigham Young University, Provo, Utah, USA.
Transcription by Kristin Richardson.
Suggestions, corrections and comments are welcome: kristinanded@prodigy.net
Last Updated: April 2000.