Philip II , King of Spain
Letters

14 July, 1596 [1st letter]

Transcription of Page 1


el Rey

Mi corregidor de las quatro Villas de la Costa de la mar yo he mandado formar Un

exercito de cavalleria e Imfanteria en el Andaluzia y nombrado Por Capitan General

d[e] el a don pedro de Velasco del mi Consejo de guerra y Capitan de mi guarda espanola y porq(ue)

la conservašion del d(ic)ho exeršito dependen los Buenos effectos que Con el se huvieren De

hazer y para que se conserve Conviene que los que desamparen sus Banderas sean castiga

dos he querido encargaros y mandaros como lo hago muy precisamente Tengays Particu

lar cuydado de saver Todos los soldados que a V(uest)ro distrito Acudieren y prenderlos que

Vinieron sin licenšia del d(ic)ho don pedro de Velasco y embiarselos presos y a buen Recaudo Para

que el los mande Castigar Conforme a sus Culpas que de Toda la diligencia que en esto hu

saredes sere yo muy servido y al contrario de qualquier descuydo o negligenšia que en ellos

huviere muy desservido De Toledo A xiiij║ de Jullio de 1596 a˝os

Yo El Rey

Por man(da)do del Rey n(uest)ro se˝or

Andres de prada

[Verso:]

96
14 de Julio sobre detener los soldados
que se vinieren del exercito qu[e] esta
a Cargo de don P(edr)o de Velasco

Por El Rey

Al Corregidor de las quatro Villas
de la costa de la mar


Go to Facsimile of this Letter, Page 1
Return to 1596 List of Letters
Return to Philip II Homepage
Go to "Spain -- Primary Documents" Home Page

Go to "EuroDocs" Home Page

Richard Hacken, European Studies Bibliographer,
Harold B. Lee Library, Brigham Young University, Provo, Utah, USA.
Transcription by Kristin Richardson.
Suggestions, corrections and comments are welcome: kristinanded@prodigy.net
Last Updated: April 2000.