Philip II , King of Spain
Letters

22 June, 1594

Transcription of Page 1


El Rey

Diego de orellana de chaves mi correg(id)or de las quatro Villas de la costa de la mar Visto se a V(uest)ra carta

de los Treynta de mayo y es muy bien que tengais la mano en no dar lugar a Pressos ynjustos

y que Favorezcays los Justos y en quanto al governador de Vayona no soltare a Pedro de

sevilla sera bien que Retengais los mercaderes de aquella Villa que de [?es] teneys Detenidos

y assi lo hareys y me avisareys lo que hubiere de S(an) Lore(enz)o A xxij de Junio 1594

Yo El Rey

Por man(da)do del Rey n(uest)ro se˝or

Andres de Prada

[Verso:]

de 22 de Junio 1594
in aprovašion de lo hecho con los de Vayona

Por El Rey

A diego orellana de chaves su Correg(i)dor de
las quatro Villas de la costa de la mar


Go to Facsimile of this Letter, Page 1
Return to 1594 List of Letters
Return to Philip II Homepage
Go to "Spain -- Primary Documents" Home Page

Go to "EuroDocs" Home Page

Richard Hacken, European Studies Bibliographer,
Harold B. Lee Library, Brigham Young University, Provo, Utah, USA.
Transcription by Kristin Richardson.
Suggestions, corrections and comments are welcome: kristinanded@prodigy.net
Last Updated: March 2000.