Philip II , King of Spain
Letters

March 1593

Transcription of Page 1


Para lo que V(uestra) m(erced) manda por la de 20 de ese ašerca del

numero de marineros pajes y grumetes que se podrian

juntar en este distrito convendria saber si a de ser la

sala d[e] ellos Voluntaria o de ffuerša porque va a dezir mu

cho quanto del numero aunque ser de mas provecho

la Voluntaria no ay duda y q(ue) pagandolos bien y

asegurandolos que llegado El t(iem)po de ynvernar se les

dara lišen(ci)a para que puedan ir a sus cassas entiendo

q(ue) se allaran algunos aunque p(ar)a el Tiempo esta muy adelan[tado]

para lo uno y lo otro // de la manera que V(uestra) mag(esta)d me

mandare sirvir en esto hare Toda la dilig(enci)a pu

sible ansi en la Cantidad como en la brevedad

porque los navios que solian andar de guerra andan de merchante
y tienen prevenida la gente de mar y van navegando
y para aver de sacar en cantidad entiendo que de ninguna manera
se podran sacar si no es con rigor

[Verso:]

A Diego de orellana
de chaves mi padre q(ue) di
os guarde muchos a
˝os


Go to Facsimile of this Letter, Page 1
Return to 1593 List of Letters
Return to Philip II Homepage
Go to "Spain -- Primary Documents" Home Page

Go to "EuroDocs" Home Page

Richard Hacken, European Studies Bibliographer,
Harold B. Lee Library, Brigham Young University, Provo, Utah, USA.
Transcription by Kristin Richardson.
Suggestions, corrections and comments are welcome: kristinanded@prodigy.net
Last Updated: February 2000.